Mini Shell

Direktori : /opt/dell/srvadmin/var/lib/openmanage/xslroot/hip/template/fr/common/
Upload File :
Current File : //opt/dell/srvadmin/var/lib/openmanage/xslroot/hip/template/fr/common/NICCard.xsl

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xsl:stylesheet xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform" xmlns:fo="http://www.w3.org/1999/XSL/Format" version="1.0">
<xsl:variable name="strAdapterNotReady"><!--XLATESTART-->Adaptateur pas prêt<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strAdapterNotReady1"><!--XLATESTART-->Adaptateur pas prêt<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strAdapterNotReady2"><!--XLATESTART-->Adaptateur pas prêt<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strCard"><!--XLATESTART-->Interface : <!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strClosing"><!--XLATESTART-->Fermeture<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strClosing1"><!--XLATESTART-->Fermeture<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strClosing2"><!--XLATESTART-->Fermeture<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strConnected"><!--XLATESTART-->Connecté<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strConnected1"><!--XLATESTART-->Connecté<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strConnected2"><!--XLATESTART-->Connecté<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strConnectionStatus"><!--XLATESTART-->État de la connexion<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strConnectionStatus1"><!--XLATESTART-->État de la connexion<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strConnectionStatus2"><!--XLATESTART-->État de la connexion<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strCurrentMACAddress"><!--XLATESTART-->Adresse MAC actuelle<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strCurrentMACAddress1"><!--XLATESTART-->Adresse MAC actuelle<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strCurrentMACAddress2"><!--XLATESTART-->Adresse MAC actuelle<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strDHCPServer"><!--XLATESTART-->Serveur DHCP<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strDefaultGateway"><!--XLATESTART-->Passerelle par défaut<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strDescription"><!--XLATESTART-->Description<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strDisabled"><!--XLATESTART-->Désactivé<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strDisabled1"><!--XLATESTART-->Désactivé<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strDisabled2"><!--XLATESTART-->Désactivé<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strDisconnected"><!--XLATESTART-->Déconnecté<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strDisconnected1"><!--XLATESTART-->Déconnecté<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strDisconnected2"><!--XLATESTART-->Déconnecté<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strDriverImagePath"><!--XLATESTART-->Chemin de l'image du pilote<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strDriverNotInstalled"><!--XLATESTART-->La carte d'interface réseau (NIC) ne fonctionne pas correctement. Le pilote peut ne pas être installé ou être désactivé.<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strDriverNotInstalled1"><!--XLATESTART-->La carte d'interface réseau (NIC) ne fonctionne pas correctement. Le pilote peut ne pas être installé ou être désactivé.<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strDriverNotInstalled2"><!--XLATESTART-->La carte d'interface réseau (NIC) ne fonctionne pas correctement. Le pilote peut ne pas être installé ou être désactivé.<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strDriverVersion"><!--XLATESTART-->Version du pilote<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strError"><!--XLATESTART-->Erreur<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strError1"><!--XLATESTART-->Erreur<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strIPAddress"><!--XLATESTART-->Adresse IP<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strIPAddress1"><!--XLATESTART-->Adresse IP<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strIRQUsedBy"><!--XLATESTART-->IRQ utilisée par l'interface<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strInitializing"><!--XLATESTART-->Initialisation<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strInitializing1"><!--XLATESTART-->Initialisation<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strInitializing2"><!--XLATESTART-->Initialisation<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strLogicalNameOf"><!--XLATESTART-->Nom logique du pilote LAN<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strNICObjectNot"><!--XLATESTART-->L'objet NIC est introuvable.<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strNICObjectNot1"><!--XLATESTART-->L'objet NIC est introuvable.<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strNetworkCardInformation"><!--XLATESTART-->Informations sur les interfaces réseau<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strNetworkCards"><!--XLATESTART-->Interfaces réseau<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strNoValue"><!--XLATESTART-->[Aucune valeur]<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strNoValue1"><!--XLATESTART-->[Aucune valeur]<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strNoValue10"><!--XLATESTART-->[Aucune valeur]<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strNoValue11"><!--XLATESTART-->[Aucune valeur]<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strNoValue12"><!--XLATESTART-->[Aucune valeur]<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strNoValue13"><!--XLATESTART-->[Aucune valeur]<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strNoValue14"><!--XLATESTART-->[Aucune valeur]<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strNoValue15"><!--XLATESTART-->[Aucune valeur]<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strNoValue16"><!--XLATESTART-->[Aucune valeur]<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strNoValue17"><!--XLATESTART-->[Aucune valeur]<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strNoValue18"><!--XLATESTART-->[Aucune valeur]<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strNoValue19"><!--XLATESTART-->[Aucune valeur]<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strNoValue2"><!--XLATESTART-->[Aucune valeur]<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strNoValue20"><!--XLATESTART-->[Aucune valeur]<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strNoValue3"><!--XLATESTART-->[Aucune valeur]<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strNoValue4"><!--XLATESTART-->[Aucune valeur]<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strNoValue5"><!--XLATESTART-->[Aucune valeur]<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strNoValue6"><!--XLATESTART-->[Aucune valeur]<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strNoValue7"><!--XLATESTART-->[Aucune valeur]<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strNoValue8"><!--XLATESTART-->[Aucune valeur]<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strNoValue9"><!--XLATESTART-->[Aucune valeur]<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strRefresh"><!--XLATESTART-->Actualiser<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strResetting"><!--XLATESTART-->Réinitialisation<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strResetting1"><!--XLATESTART-->Réinitialisation<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strResetting2"><!--XLATESTART-->Réinitialisation<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strSubnetMask"><!--XLATESTART-->Masque de sous-réseau<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strSubnetMask1"><!--XLATESTART-->Masque de sous-réseau<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strVendor"><!--XLATESTART-->Fournisseur<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strVendor1"><!--XLATESTART-->Fournisseur<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strTOECapable"><!--XLATESTART-->Compatible TOE<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strTOECapability0"><!--XLATESTART-->Inconnu<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strTOECapability1"><!--XLATESTART-->Disponible<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strTOECapability2"><!--XLATESTART-->Non disponible<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strTOECapability3"><!--XLATESTART-->Non déterminable<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strTOECapability4"><!--XLATESTART-->Pilote non répondant<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strTOEEnabled"><!--XLATESTART-->Activé pour TOE<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strFCOECapable"><!--XLATESTART-->Compatible FCoE<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strISOECapable"><!--XLATESTART-->Compatible iSOE<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strIPV4"><!--XLATESTART-->Adresses IPv4<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strIPV6"><!--XLATESTART-->Adresses IPv6<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strScope"><!--XLATESTART-->Étendue<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strPrefix"><!--XLATESTART-->Longueur du préfixe<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strLinkLocal"><!--XLATESTART-->Lien local<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strSiteLocal"><!--XLATESTART-->Site local<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strGlobal"><!--XLATESTART-->Global<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strUnknown"><!--XLATESTART-->Inconnu<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strPhysicalInterface"><!--XLATESTART-->Interface physique<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strInterface"><!--XLATESTART-->Interface<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strSlotName"><!--XLATESTART-->Nom du logement<!--XLATESTOP--></xsl:variable>  
<xsl:variable name="strDuplex"><!--XLATESTART-->Duplex<!--XLATESTOP--></xsl:variable>   
<xsl:variable name="strFWVersion"><!--XLATESTART-->Version du micrologiciel<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strType"><!--XLATESTART-->Type<!--XLATESTOP--></xsl:variable> 
<xsl:variable name="strOperStatus"><!--XLATESTART-->État opérationnel<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strAdminStatus"><!--XLATESTART-->État administratif<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strMTU"><!--XLATESTART-->Unité de transmission maximale<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strSpeed"><!--XLATESTART-->Vitesse<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strBaseIOAddr"><!--XLATESTART-->Adresse d'E/S de base<!--XLATESTOP--></xsl:variable><xsl:variable name="strBaseMemAddr"><!--XLATESTART-->Adresse mémoire de base<!--XLATESTOP--></xsl:variable> 
<xsl:variable name="strIRQ"><!--XLATESTART-->IRQ<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strDMA"><!--XLATESTART-->DMA<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strLinkStatus"><!--XLATESTART-->État de la liaison<!--XLATESTOP--></xsl:variable> 
<xsl:variable name="strColon"><!--XLATESTART-->: <!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strDriverName"><!--XLATESTART-->Nom du pilote<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strPhyIfReceiveStats"><!--XLATESTART-->Statistiques de réception de l'interface physique<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strPhyIfTransmitStats"><!--XLATESTART-->Statistiques de transmission de l'interface physique<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strIfReceiveStats"><!--XLATESTART-->Statistiques de réception de l'interface<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strIfTransmitStats"><!--XLATESTART-->Statistiques de transmission de l'interface<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strGoodFrames"><!--XLATESTART-->Trames valables<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strBadFrames"><!--XLATESTART-->Trames non valables<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strAlignmentErrors"><!--XLATESTART-->Erreurs d'alignement<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strFCSErrors"><!--XLATESTART-->Erreurs FCS<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strInternalMACRxErrors"><!--XLATESTART-->Erreurs de réception de l'adresse MAC interne<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strFramesTooLong"><!--XLATESTART-->Trames trop longues<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strSingleCollisionFrames"><!--XLATESTART-->Trames monocollision<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strMultipleCollisionFrames"><!--XLATESTART-->Trames multicollision<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strDeferredTransmits"><!--XLATESTART-->Transmissions différées<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strCollisions"><!--XLATESTART-->Collisions<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strLateCollisions"><!--XLATESTART-->Collisions retardées<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strExcessiveCollisions"><!--XLATESTART-->Collisions excessives<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strCarrierSenseErrors"><!--XLATESTART-->Erreurs de détection du porteur<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strInternalMACTxErrors"><!--XLATESTART-->Erreurs de transmission de l'adresse MAC interne<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strBytes"><!--XLATESTART-->Octets<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strTotalPackets"><!--XLATESTART-->Total des paquets<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strUnicastPackets"><!--XLATESTART-->Paquets monodiffusion<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strMulticastPackets"><!--XLATESTART-->Paquets multidiffusion<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strBroadcastPackets"><!--XLATESTART-->Paquets de transmission<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strDiscardedPackets"><!--XLATESTART-->Paquets supprimés<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strErrorPackets"><!--XLATESTART-->Paquets en erreur<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strUnknownProtocols"><!--XLATESTART-->Paquets de protocoles inconnus<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strQueueLength"><!--XLATESTART-->Longueur de la file d'attente<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strHalf"><!--XLATESTART-->Semi<!--XLATESTOP--></xsl:variable>  
<xsl:variable name="strFull"><!--XLATESTART-->Intégral<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strOther"><!--XLATESTART-->Autre<!--XLATESTOP--></xsl:variable>  
<xsl:variable name="strEthernet"><!--XLATESTART-->Ethernet<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strTokenRing"><!--XLATESTART-->Token Ring<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strPPP"><!--XLATESTART-->PPP<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strSWLoop"><!--XLATESTART-->Boucle de rappel logicielle<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strATM"><!--XLATESTART-->ATM<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strIEEE802Wireless"><!--XLATESTART-->IEEE 802.11 sans fil<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strTunnelType"><!--XLATESTART-->Encapsulation du type de tunnel<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strIEEE1394"><!--XLATESTART-->Bus série haute performance IEEE 1394 (Firewire)<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strUp"><!--XLATESTART-->Actif<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strDown"><!--XLATESTART-->Inactif<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strTestMode"><!--XLATESTART-->Test en cours<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strDormant"><!--XLATESTART-->Inactif<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strNotPresent"><!--XLATESTART-->Absent<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strLowerLayerDown"><!--XLATESTART-->Couche inférieure inactive<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strMbps"><!--XLATESTART--> Mb/s<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strIPv6Address2"><!--XLATESTART-->Adresse IPv6 2<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strIPv6Address1"><!--XLATESTART-->Adresse IPv6 1<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strName"><!--XLATESTART-->Nom<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strRedundancyStatus"><!--XLATESTART-->État de la redondance<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strNotApplicable"><!--XLATESTART-->Inapplicable<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strDegraded"><!--XLATESTART-->Dégradé<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strLost"><!--XLATESTART-->Perdu<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strFailed"><!--XLATESTART-->A échoué<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strTeamName"><!--XLATESTART-->Nom du groupe<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strTeamInterface"><!--XLATESTART-->Interface de groupe<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strTeamType"><!--XLATESTART-->Type de groupe<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strSmartLoadBalancingandFailover"><!--XLATESTART-->Smart Load Balancing (TM) et basculement (SLB)<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strFECGECGenericTrunking"><!--XLATESTART-->Agrégation générique de liens FEC/GEC<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="str8023adLinkAggregationandLACP"><!--XLATESTART-->Agrégation de liens à l'aide du protocole de contrôle de l'agrégation de liens (LACP) 802.3ad<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strSmartLoadBalancing"><!--XLATESTART-->Smart Load Balancing (restauration automatique désactivée)<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strFailover"><!--XLATESTART-->Basculement<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strFailback"><!--XLATESTART-->Restauration automatique<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="str802.3ad"><!--XLATESTART-->802.3ad<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strFailsafe"><!--XLATESTART-->Sécurité intégrée<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="str802.3adStatic"><!--XLATESTART-->802.3ad statique<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="str802.3adDynamic"><!--XLATESTART-->802.3ad dynamique<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strSwitchIndependentLoadBalancing"><!--XLATESTART-->Équilibrage de charge indépendant des commutateurs<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strAdapterFaultTolerance"><!--XLATESTART-->Tolérance des pannes de carte<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strAdaptiveLoadBalancing"><!--XLATESTART-->Équilibrage de charge adaptatif<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strStaticLinkAggregation"><!--XLATESTART-->Agrégation statique de liens<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strDynamicLinkAggregation"><!--XLATESTART-->Agrégation dynamique de liens<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strSwitchFaultTolerance"><!--XLATESTART-->Tolérance des pannes de commutateur<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strLoadbalancing"><!--XLATESTART-->Équilibrage de charge (répétition alternée)<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strFaulttolerance"><!--XLATESTART-->Tolérance des pannes (sauvegarde active)<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strLoadbalancingxor"><!--XLATESTART-->Équilibrage de charge (ou exclusif)<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strFaultTolerancebroadcast"><!--XLATESTART-->Tolérance des pannes (diffusion)<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strIEEE8023adDynamiclinkaggregation"><!--XLATESTART-->Agrégation dynamique de liens IEEE 802.3ad<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strTransmitloadbalancing"><!--XLATESTART-->Transmettre l'équilibrage de charge<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strInterfaceMembers"><!--XLATESTART-->Membres de l'interface<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strTeamInterfaceReceiveStats"><!--XLATESTART-->Statistiques de réception de l'interface de groupe<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strTeamInterfaceTransmitStats"><!--XLATESTART-->Statistiques de transmission de l'interface de groupe<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strStaticTeamingPrimary"><!--XLATESTART-->Mode Couplage statique (Hachage d'adresse) sur l'interface principale<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strSwitchIndependentPrimary"><!--XLATESTART-->Mode Commutateur indépendant (Hachage d'adresse) sur l'interface principale<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strLACPPrimary"><!--XLATESTART-->Mode LACP (Hachage d'adresse) sur l'interface principale<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strStaticTeamingPrimaryHyperv"><!--XLATESTART-->Mode Couplage statique (Port HyperV) sur l'interface principale<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strSwitchIndependentPrimaryHyperv"><!--XLATESTART-->Mode Commutateur indépendant (Port HyperV) sur l'interface principale<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strLACPPrimaryHyperv"><!--XLATESTART-->Mode LACP (Port HyperV) sur l'interface principale<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strStaticTeamingSecondary"><!--XLATESTART-->Mode Couplage statique (Hachage d'adresse) sur l'interface secondaire<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strSwitchIndependentSecondary"><!--XLATESTART-->Mode Commutateur indépendant (Hachage d'adresse) sur l'interface secondaire<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strLACPSecondary"><!--XLATESTART-->Mode LACP (Hachage d'adresse) sur l'interface secondaire<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strStaticTeamingSecondaryHyperv"><!--XLATESTART-->Mode Couplage statique (Port HyperV) sur l'interface secondaire<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strSwitchIndependentSecondaryHyperv"><!--XLATESTART-->Mode Commutateur indépendant (Port HyperV) sur l'interface secondaire<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strLACPSecondaryHyperv"><!--XLATESTART-->Mode LACP (Port HyperV) sur l'interface secondaire<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strStaticTeamingPrimaryDynamic"><!--XLATESTART-->Mode couplage statique (Dynamique) sur l'interface principale<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strLACPPrimaryDynamic"><!--XLATESTART-->Mode LACP (Dynamique) sur l'interface principale<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strSwitchIndependentPrimaryDynamic"><!--XLATESTART-->Mode commutateur indépendant (Dynamique) sur l'interface principale<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strStaticTeamingSecondaryDynamic"><!--XLATESTART-->Mode couplage statique (Dynamique) sur l'interface secondaire<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strLACPSecondaryDynamic"><!--XLATESTART-->Mode LACP (Dynamique) sur l'interface secondaire<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strSwitchIndependentSecondaryDynamic"><!--XLATESTART-->Mode commutateur indépendant (Dynamique) sur l'interface secondaire<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
<xsl:variable name="strNPAREPEnabled"><!--XLATESTART-->NparEP activé<!--XLATESTOP--></xsl:variable>
</xsl:stylesheet>

Zerion Mini Shell 1.0